2011. június 29., szerda

Toszkán zümm-zümm

Délelőtt a rövid nevű Villaggio San Giovanni Val d'Era nevű településre látogattunk, hogy kifigyeljük a mézkészítés csínját-bínját. Valószínűleg végig súlyos életveszélyben voltam, de mindent a blog olvasóiért. A méhészet tulajdonosa lépésről lépésre bemutatta a teendőket - egészen a mézkóstolásig.


Bevetésre készülünk

Signor Miele és az asztronauták


Ezt a füstölőt nem ma használta először

És a lényeg...

Kilenc és fél heti toszkánai túránk a végéhez közeledik. Ma szerda - szombaton pedig indulás haza. De a blogolvasó roppant szerencsés, mert a blog élete nem ér véget: kismillió élmény és fotó áll még feldolgozás alatt...

2011. június 27., hétfő

Golfo di Barrati + Populonia = zseniális kombináció

Csatlakoztunk Vikihez és családjához: irány Dél, irány Populonia! (Lajatico - Populonia = 1,5 óra). Itt két legyet üthet egy csapásra a látogató: egyrészt csendes öbölben, áttetsző vízben, puha homokon áztathatja magát (ráadásul szabadstrandon), másrészt négy kilométernyit autózva pár ezer évnyi történelmet is beszippanthat, mindezt szédítő panorámával tetézve.

Golfo di Barrati 
Igéző öböl, tervezőasztalon is nehezebb lenne ideálisabb strandhelyet papírra vetni. Homok, kékség mindenütt, sekély, de bizonyos helyeken már pár méternyire is halakat bámulhatunk, ha épp nem olyan búvárszemüveget viselünk, mint én (pont annyira engedte be a vizet, mintha a napszemüveget vettem volna fel).

Populonia
Toszkánát valaha az etruszkok lakták. Nem sokat tudunk róluk, ám annyi szerencsét a történészek mégis magukénak tudhatnak, hogy kőből építkeztek, legalábbis számos épületüket, sírkamrát. Az etruszk örökség egyik fellegvára Populonia. A feltárt épületcsonkok egy része egészen fent található, egy az öbölre kandikáló dombon. Ha ide felhágunk, akkor távcsővel megnézhetjük, hogy alant a strandon éppen melyik kölök rúgja szét az előzőleg gondosan felépített homokvárunkat...

Totyorgás a strandra


Napernyő. Bérelhető, de nem kötelező. Ez speciel Vikié.

Sári egy kölcsönautó homok-ellenállási indexét próbálja kitalálni.

Populonia




Ritkán kell bundát teregetni


2011. június 26., vasárnap

Livorno? No.

Ha a vállalati tombolaversenyen egy livorno-i nyaralást sorsolnak ki, és nálad a nyertes szelvény, gyorsan húzd vissza a kezed! Bár az a két szó, hogy "Livorno" és "nyaralás" valószínűleg sohasem szerepel együtt egy mondatban.

Livorno-nak egyszerűen nem ez a feladata. Útikönyvek és ismerősök jelezték, hogy e város nem az idegenforgalmáról és a látványosságairól híres, mégis kötelességünknek éreztük Toszkána második legnagyobb városának egy esélyt adni.

Livorno-t a turisták helyett konténerek, olajcsövek, tározók, gyárépületek lepik el. Néhány látnivalót (óriásakvárium, ami zárva volt, egy klassz sétány, "Kis-Velence", mint városrész, illetve távolról egy óceánjáró a kikötőben) ugyan felfedeztünk, de a várost viszonylag pánikjelleggel hagytuk el.

Ha gyári blogot vezetnék, más szempontok alapján értékelnék. Mi scusi, Livorno!

Két kis futó a sakktáblán


Eső lesz



A leanderek hoztak pár pontot a városnak


A fotók néha füllentenek. Itt is.

És itt is.

2011. június 24., péntek

Palazzo Pfanner - virággá mentünk

Ha Luccában a várfalon sétálsz vagy bringázol, már messziről szembetűnik a Palazzo Pfanner franciakertje. Apró, de hívogató. Anya és Sári gyerekcipő-beszerző körútra kelt (ha már az előzőt valahol elhagytuk), Flóra pedig segédkezett a kertészeti felderítésben. Jótanács: ellenőrizd a fényképezőgéped akksiját, szükség lesz rá!

Próbáltam kevés fotót feltölteni - nem sikerült.



Felderítőtárs akcióban

Végre meg tudtam mutatni, mit eszik Süsü állandóan...


A szökőkútba történő kavicsdobálás helyességéről erősen megoszlott a véleményünk.






Galambok százai landoltak egy korty üdítőért

2011. június 23., csütörtök

Garfagnana - a hegyek ura

Garfagnana - hegyek uralta tájegység, tele apró falvakkal, völgyekkel, folyómedrekkel. Ha festeni jössz ide, főleg a zöld szín árnyalataiból tankolj fel!

Borgo a Mozzano - tényleg apró, néhány egyirányú utca alkotja. Ha nagyon eltévedsz, akkor legfeljebb két perced bánja. Itt ível át a folyón a Ponte della Maddalena (vagy Ponte del Diavolo). A híd legendája roppant érdekes, kénytelen leszek csalinak használni az útikönyvemhez...



Az átkelés pillanatai



Bagni di Lucca több száz éves fürdőváros, és még szép is. A hegy szinte ráomlik, völgyében pedig fehér kövek közt folyó kanyarog - minden adott a romantikához.

Nem tévedtünk el, nem Párizs



A kitartó Olvasónak néhány bónuszfotó
Teraszunkról kitekintve:

 

 

Ikrek a strandon:

 


ui.: Egy hasonló augusztusi blogra is gyúr a családunk. Székhelyünk akkor már nem Toszkánában, hanem Szarvason lenne. Nem vagyunk egyedül, másik 29 család is ezt tervezi, így pár "lájk" jól jön. Itt tudsz jó pontot szerezni nekünk: Zsiga család
Ha nem találod a "tetszik" feliratot, akkor még lájkolnod kell előtte a "Miért éppen Szarvas?" oldalt!
Grazie mille!

2011. június 21., kedd

Carrara - márvány járvány

Carrara és a kis bányafaluja, Colonnata, a márványkitermelés fellegvára. Nem ígérkezett gyerekprogramnak, nem is lett az. A táj, a kanyarok, a márványfeldolgozók, a sebzettarcú hegyek, a porfelhők az égen szájtátásra késztetnek, de a hegy belsejébe, a márványbányába már csak apa merészkedett.

A lényeget nem itt bányásszák

Nem sípálya, pedig annak tűnik



A bánya csarnokainak méretét nehéz érzékeltetni

A piros kardigán a túra része. Hideg van bent.






Oldtimer - márványból

Marina di Carrara. A járdaszegély itt is márvány...